Another Chinese Children's Song with a catchy tune and easy to learn lyrics. Apparently this is a song for the Winter Solstice Festival 冬至 Dōngzhì... I know it is mid summer in China, but it is mid Winter in Oz.
Also this song is a shift away from my usual doom and gloom postings that regularly appear on CML. I am tired of raving and ranting about language learning in Oz.
卖 汤圆 Mài Tāngyuán Selling Rice Balls |
||
卖 汤圆, 卖 汤圆
|
Mài tāngyuán, mài tāngyuán
|
Selling rice balls, selling rice balls.
|
小二 哥 的 汤圆 是 圆 又 圆
|
Xiǎoèr gē de tāngyuán shì yuán yòu yuán
|
The sellers rice balls are round.
|
一 碗 汤圆 满 又 满
|
Yī wǎn tāngyuán mǎn yòu mǎn
|
One bowl full rice balls.
|
三 毛 钱 呀 买 一 碗
|
Sān máo qián ya mǎi yī wǎn
|
30 cents for a bowl.
|
汤圆, 汤圆, 卖 汤圆
|
Tāngyuán, tāngyuán, mài tāngyuán
|
Selling rice balls, selling rice balls.
|
汤圆 一样 可以 当 茶饭
|
Tāngyuán yīyàng kěyǐ dāng cháfàn
|
Rice balls can be used as meal as well.
|
嘿...哟
|
Hēi...yō
|
Hey...yo ( Yo is used at the end of sentence as exclamation.)
|
汤圆, 汤圆, 卖 汤圆
|
Tāngyuán, tāngyuán, mài tāngyuán
|
Selling rice balls, selling rice balls.
|
汤圆 一样 可以 当 茶饭
|
Tāngyuán yīyàng kěyǐ dāng cháfàn
|
Rice balls can be used as meal as well.
|
If you haven't learned this yet another nine versions of this song can be found here 卖 汤圆 Mài Tāngyuán
One more time from the top!
No comments:
Post a Comment
Thank you for your contibution